 |
La struttura, circondata da giardini e spazi esterni, mette a disposizione degli ospiti una piscina per adulti e una baby-pool con solarium attrezzato da lettini ad uso gratuito fino ad esaurimento posti. Dispone inoltre di lavanderia a gettoni, mini market, bar, pizzeria ed un ottimo ristorante con possibilità di convenzione per i pasti con sconti particolari per i bambini. Cucina tipica toscana con Menù a base di carne Chinina e pesce e con l’utilizzo di prodotti del nostro territorio e di produzione del nostro Agriturismo come l’olio extravergine di oliva con marchio I.G.P. toscano e DOP. Inoltre torte dolci, salate e paste casalinghe fatte direttamente a mano dalla cuoca Patrizia. Per i più piccoli giochi per bambini e animazione soft nei mesi di Luglio ed Agosto mentre gli sportivi potranno usufruire di due tavoli da ping-pong, campino da pallone e pallavolo, e a pagamento, possibilità di noleggio Mountain Bike. Uso gratuito dei Barbecue. A disposizione dei clienti un posto auto all’interno del parcheggio privato. Nelle vicinanze Maneggio e a circa 30 minuti di auto campo da golf. Il camping dista circa 5 km dal paese di Bolgheri, famoso per la collocazione lungo la Strada del Vino, Costa degli Etruschi e i suoi pregiati vini. E’ possibile poi a circa 30km di distanza visitare la Cantina Rocca di Frassinello costruita dal famoso Architetto Renzo Piano e degustare i loro pregiati vini.
I servizi del campeggio entrano in funzione in relazione alla progressione della stagionalità e delle condizioni metereologiche.
La improvvisa e momentanea sospensione dei servizi erogati, dovuta a possibili guasti degli impianti in genere, non può costituire diritto a risarcimento danni.
- Le caparre sono regolate dal Codice Civile
- Per qualsiasi motivazione la rinuncia del soggiorno non da diritto a nessun risarcimento
- Tutti i Lunedì la piscina rimarrà chiusa per manutenzione igienica. |
|
 |
The property is surrounded by gardens and outdoor spaces, and offers guests a swimming pool for adults and a baby pool with sun terrace with sun beds free of charge subject to availability. It also has coin-operated laundry, mini market, bar, pizzeria and good restaurant with the possibility of the Convention for the meals with special discounts for children. Tuscan cuisine with a menu of Chianina meat and fish, and with the use of local products and production of our farm such as extra virgin olive oil with DOP and IGP Tuscan. In addition, cakes, pastries and savoury hand made directly by chef Patrizia. For the youngest there’s a small children playground and animation soft in the months of July and August, while sports fans can enjoy two table-tennis, football and volleyball field, and possibility to rent mountain bikes. Free use of Barbecue. We offer a parking space in the parking lot. Horse riding nearby and about 30 minutes drive golf course. The campsite is about 5 km from the village of Bolgheri, famous for its location along the Wine Route “Strada del Vino”, the Etruscan Coast and its wines. Then, it’s possible in about 30km away to visit the winery Rocca Frassinello built by the famous architect Renzo Piano and taste their wines.
The camping site services will be in function in relation to the progression of the season and the weather condition.
The unexpected and temporally suspension our services, due to possible damages our installations , is not cause to compensations of damages.
- Deposits are regulate by the Civil Code.
- In every case the renunciation of the accommodation booked doesn’t allow any compensation.
- Every Monday swimming pool will remain close for hygienic treatment. |
|
 |
Das Anwesen ist umgeben von Gärten und Freiflächen umgeben, bietet seinen Gästen einen Swimmingpool für Erwachsene und ein Baby-Pool mit Sonnenterrasse mit Sonnenliegen kostenlos nach Verfügbarkeit. Es hat auch Münzwaschmaschine, Minimarkt, Bar, Pizzeria und Restaurant mit der Möglichkeit des Übereinkommens für die Mahlzeiten mit besonderen Ermäßigungen für Kinder. Toskanische Küche mit einem Menü mit Fleisch und Fisch, und Chinin mit der Verwendung von regionalen Produkten und Produktion unserer Farm wie natives Olivenöl extra mit DOP und IGP Toskana. Darüber hinaus machte Kuchen, Gebäck und hausgemachte pikante Hand direkt von Küchenchef Patrick. Für die Kleinsten Kinderspiele und Animation weich in den Monaten Juli und August, während Sportfans können zwei Tischtennis, Fußball und Volleyball Campino von genießen, und bezahlt, die Möglichkeit, Mountainbikes zu mieten. Freie Nutzung des BBQ. Wir bieten Ihnen einen Stellplatz auf dem Parkplatz. Reiten in der Nähe und ca. 30 Autominuten Golfplatz. Der Campingplatz liegt etwa 5 km von der Ortschaft Bolgheri, berühmt für seine Lage an der Weinstraße, der etruskischen Küste und seine Weine. E 'kann dann über 30km auf dem Weingut Rocca Frassinello von dem berühmten Architekten Renzo Piano erbaut wurde und den Geschmack ihrer Weine.
Die Dienstleistungen werden in betrieb in Verbindung mit der Progressivität der Jahreszeiten und mit der Meteorologischen Bedingungen.
Die unerwartet und momentan Unterbrechung der Dienstleistungen, Aufgrund unerwartet Schaden unsere Anlage , ist nicht Grund für ein Geld Rückgabe.
- Anzahlungen werden von der italienische Gesetze reguliert.
- Im Falle eines Verzichts gibt es kein recht für ein Geld zuruech gaben
- Schwimmbad bleibt Montags zu für hygienische Behandlungen. |
|